ÉCOUTER（聞く）:
LIRE（読む）:
Les macarons, c'est trop bon !
マカロンって、美味しすぎる！
マカロンって、美味しすぎる！
Il y a beaucoup de boutiques pour les macarons à Paris. D'après les Parisiennes, quels sont les meilleurs macarons de Paris ?
パリでは、マカロンの店がたくさんあります。パリジェンヌが一番美味しいと思うマカロンは、パリのどの店でしょう？
パリでは、マカロンの店がたくさんあります。パリジェンヌが一番美味しいと思うマカロンは、パリのどの店でしょう？
Eva (25 ans) esthéticienne : エヴァ（25才）エステ
"C'est une question difficile. Moi, je préfère les macarons de chez Ladurée !"
“難しい質問ですね。私は、ラジュレのマカロンの方がすきです！”
Emma (27 ans) secrétaire : エッマ（27才）秘書
"Mes macarons préférés à Paris sont ceux de chez Pierre Hermé. Mon parfum préféré est le jasmin !"
“パリで、私の一番大好きなマカロンはピエール・エルメのです。私の一番好きな味はジャスミンだ！”
Clara (26 ans) institutrice : クララ（26才）諸学校の先生
"Moi, j'adore les macarons au chocolat ! J'aime aller à la Maison du Chocolat."
“私って、チョコのマカロンがめちゃくちゃすき！ラ・メゾン・デュ・ショコラへ行くのが好きです。”
"C'est une question difficile. Moi, je préfère les macarons de chez Ladurée !"
“難しい質問ですね。私は、ラジュレのマカロンの方がすきです！”
Emma (27 ans) secrétaire : エッマ（27才）秘書
"Mes macarons préférés à Paris sont ceux de chez Pierre Hermé. Mon parfum préféré est le jasmin !"
“パリで、私の一番大好きなマカロンはピエール・エルメのです。私の一番好きな味はジャスミンだ！”
Clara (26 ans) institutrice : クララ（26才）諸学校の先生
"Moi, j'adore les macarons au chocolat ! J'aime aller à la Maison du Chocolat."
“私って、チョコのマカロンがめちゃくちゃすき！ラ・メゾン・デュ・ショコラへ行くのが好きです。”
Et vous, quels sont vos macarons préférés ?
そして、あなたの一番好きなマカロンは？
そして、あなたの一番好きなマカロンは？
VOCABULAIRE（語彙）
trop 〔副〕～すぎる
bon 〔形〕美味しい
beaucoup de [＋無冠詞名詞]たくさんの～,多くの～
boutique 〔f〕小売店
d'après によれば,にしたがって
quel(le)(s) 〔疑形〕どんな,何の
meilleur 一番美味しい
esthéticien(ne) 美容師、エステ
question 〔ｆ〕質問
difficile 〔形〕難しい,困難な
préférer 〔他〕～をより好む
chez 〔前〕～の店で,会社に
secrétaire 秘書
préféré 〔形〕お気に入りの,特に好きな
celui, ceux, celle(s) 〔指示代〕[＋de＋名詞]～の（前出の）もの・それ。～の人
mon, ma, mes 〔所有形容詞〕私の～
parfum 〔m〕香り
jasmin 〔ｍ〕ジャスミン
instituteur/institutrice 小学校教諭
adorer 〔他〕大好きである,熱愛する
aller 〔自〕行く
bon 〔形〕美味しい
beaucoup de [＋無冠詞名詞]たくさんの～,多くの～
boutique 〔f〕小売店
d'après によれば,にしたがって
quel(le)(s) 〔疑形〕どんな,何の
meilleur 一番美味しい
esthéticien(ne) 美容師、エステ
question 〔ｆ〕質問
difficile 〔形〕難しい,困難な
préférer 〔他〕～をより好む
chez 〔前〕～の店で,会社に
secrétaire 秘書
préféré 〔形〕お気に入りの,特に好きな
celui, ceux, celle(s) 〔指示代〕[＋de＋名詞]～の（前出の）もの・それ。～の人
mon, ma, mes 〔所有形容詞〕私の～
parfum 〔m〕香り
jasmin 〔ｍ〕ジャスミン
instituteur/institutrice 小学校教諭
adorer 〔他〕大好きである,熱愛する
aller 〔自〕行く
自分のツイッターかフェイスブックにコメントを書いてみてね！とても簡単です！このしたにある「Tweet」か「Like」のボタンをクリックして、すぐにできます！よろしくおねがいします！エリック ロッシュより（^_ー）
