ÉCOUTER et REGARDER(聞くと見る):
LIRE(読む):
Le gars : Allo
男:もしもし
La fille : Oui, c'est moi !
女:はい、わたしよ!
Le gars : Ouais, ça va ?
男:うん、元気?
La fille : Bien. Et toi ?
女:元気よ。あなたは?
Le gars : Ça va. Qu'est-ce que tu veux ?
男:元気。何か用?
La fille : Ben rien, je voulais te parler.
女:何も、話したかっただけよ。
Le gars : Hum hum, parler de quoi ?
男:ええと、何について?
La fille : Ben, j'sais pas... Euh, parler comme ça... euh... de rien.
女:分からないけど... 話したかっただけ... 別に何も無いわ。
Le gars : Euh, ouais, mais parler de rien ?
男:うん、何もないことについて話したいのか?
La fille : Ben, de rien, de tout... juste parler, quoi ?
女:そう、何も、何でも...ただ、話したいだけで、どう?
Le gars : Ouais et concrètement on parle de quoi là ?
男:うん、でも具体的に何の話かな?
La fille : Ben, voilà, ça y est ! On a parlé.
J'aime bien quand on parle comme ça.
Je te rappellerai plus tard. Ciao !
女:よし、大丈夫だわ!話せた。
こんな風に、あなたと話すのが好き。
また、かけるわ。バイ!
Le gars : Ben, et ???
男:OK、で?
自分のツイッターかフェイスブックにコメントを書いてみてね!とても簡単です!このしたにある「Tweet」か「Like」のボタンをクリックして、すぐにできます!
よろしくおねがいします!エリック ロッシュより(^_ー)
よろしくおねがいします!エリック ロッシュより(^_ー)





